ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR DAS FIFA-EXTRANET
Willkommen auf der FIFA-Partner-Support-Plattform mit eigenen Extranet-Kanälen für FIFA-Turniere und -Events, FIFA-IT, FIFA-Marketing, FIFA-TV, die FIFA-TV-Übertragungs-Informationsplattform, FIFA-Extranet-Community, FIFA-Mitgliedsverbände, dem FIFA-Intranet, dem FIFA-Markenkanal, dem FIFA-Medienkanal, FIFA-Schiedsrichter sowie den Extranet-Tools FIFA-Messaging, FIFA-Reporting und FIFA-Medien-Ticketing (die jeweils zusammen und einzeln als das „Extranet“ bezeichnet werden). Die Fédération Internationale de Football Association (FIFA) („FIFA“, „Wir“, „Unser“, „Uns“) gewährt Ihnen Zugang zum Extranet unter dem Vorbehalt, dass Sie und Ihre Organisation die folgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) akzeptieren und einhalten.
ANNAHME DER AGB
Mit dem Zugriff, der Nutzung und der Weiternutzung des Extranets erklären Sie und Ihre Organisation („Sie“, „Sie selbst“, „Ihre“) sich ausdrücklich und unwiderruflich damit einverstanden, diese AGB, die Sie erklärtermassen verstanden und gelesen haben, einzuhalten.
Die FIFA behält sich das Recht vor, diese AGB nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern, anzupassen oder anderweitig zu überarbeiten. Sie müssen diese AGB regelmässig konsultieren, um sich über etwaige Änderungen zu informieren. Alle Änderungen sind für Sie und Ihre Organisation rechtswirksam, sobald sie auf dem Extranet veröffentlicht wurden.
Mit der Nutzung des Extranets erklären Sie und Ihre Organisation sich damit einverstanden, dass das Hochladen neuer oder überarbeiteter AGB zum Extranet eine ausreichende und stillschweigende Mitteilung an Sie über etwaige und sämtliche Überarbeitungen und Änderungen ist. Mit der Weiternutzung des Extranets nach solchen Änderungen oder nach ausdrücklicher Annahme der neuen AGB beim Login ins Extranet erklären Sie sich mit solchen Änderungen einverstanden.
Ausserdem unterliegen Sie und Ihre Organisation beim Zugriff auf das Extranet und bei dessen Nutzung allen einschlägigen Richtlinien und Vorschriften, die die FIFA zu gegebener Zeit veröffentlicht und auf die Sie hingewiesen werden, wenn Sie das nächste Mal auf das Extranet zugreifen. Alle diese Richtlinien und Vorschriften werden hiermit durch Bezugnahme Bestandteil der AGB, und mit dem Zugriff auf das Extranet sowie dessen Nutzung und Weiternutzung werden diese von Ihnen und Ihrer Organisation ausdrücklich und unwiderruflich anerkannt und akzeptiert. Bei Unstimmigkeiten zwischen den AGB und einer Richtlinie oder Regel gehen die AGB vor. Bei Unstimmigkeiten zwischen der englischen, französischen, spanischen oder deutschen Fassung dieser AGB oder anderen Inhalten auf der Website ist der englische Wortlaut massgebend.
Die Nutzung bestimmter FIFA-Dienstleistungen kann besonderen Bestimmungen unterliegen, die für die jeweiligen Dienstleistungen gelten. Mit der Nutzung solcher Dienstleistungen erklären Sie und Ihre Organisation sich damit einverstanden, die geltenden Bestimmungen einzuhalten. Bei Unstimmigkeiten zwischen den AGB und anderen Dienstleistungsbestimmungen gehen für die jeweilige Dienstleistung die entsprechenden Dienstleistungsbestimmungen vor.
Sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird, unterliegen alle neuen Angebote, die das aktuelle Extranet erweitern oder verbessern, und deren Nutzung durch Sie und Ihre Organisation den Bestimmungen dieser AGB.
BENUTZER-LOGIN, PASSWORT UND SICHERHEIT
Für den Zugang zum Extranet müssen Sie gegebenenfalls bestimmte Registrierungsinformationen angeben. Mit der Registrierung bestätigen und garantieren Sie, dass: i) Sie gemäss diesen AGB für das Extranet zugriffsberechtigt sind, ii) die Informationen, die Sie beim Registrierungsverfahren angeben, genau und nicht irreführend sind und iii) Sie sämtliche Registrierungsangaben verwalten und sofort aktualisieren, damit diese wahrheitsgemäss, genau, aktuell und vollständig sind. Wenn Sie Informationen angeben, die nicht wahrheitsgemäss, veraltet oder unvollständig sind, oder die FIFA den begründeten Verdacht hat, dass Sie solche Informationen angegeben haben, oder die FIFA anderweitig einen begründeten Verdacht hat, dass Sie Bestimmungen dieser AGB nicht eingehalten haben, hat die FIFA das Recht, Ihr Konto zu sperren oder aufzuheben und Ihnen den Zugang zu jeder aktuellen oder künftigen Nutzung des Extranets (oder Teilen davon) zu verweigern.
Der Zugang zum Extranet ist nicht auf Nutzer ab 18 Jahren beschränkt, sondern auf solche Personen, die von einer Organisation oder einem Unternehmen für den Zugang zum und die Nutzung des Extranets berechtigt und bevollmächtigt wurden.
Für den Zugang zum Extranet benötigen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort. Diese werden Ihnen von der FIFA oder Ihrer Organisation zugeschickt. Dieser Benutzername und dieses Passwort gewähren Ihnen nur Zugang zu Material, das Ihnen zusteht. Die Verantwortung für das Geheimhalten von Benutzernamen und Passwort sowie für alle Handlungen, die mit Ihrem Benutzernamen und Passwort erfolgen, obliegt Ihnen und Ihrer Organisation.
Sie und Ihre Organisation verpflichten sich: i) der FIFA unverzüglich jede unbefugte Nutzung Ihres Benutzernamens und Passworts und/oder jede sonstige Sicherheitsverletzung mitzuteilen, ii) sicherzustellen, dass Sie Ihr Konto am Ende jeder Sitzung verlassen und sich abmelden, iii) sämtliche Änderungen an den geltenden oder nachträglich von der FIFA erlassenen Benutzernamen- und Passwortvorgaben unverzüglich zu befolgen und iv) der FIFA Änderungen bei den Organisationsangaben umgehend mitzuteilen. Die FIFA haftet weder gegenwärtig noch künftig für Verluste oder Schäden als Folge Ihres Versäumnisses, sämtliche Bestimmungen dieser AGB einzuhalten.
Benutzerverhalten
Mit der Nutzung des Extranets verpflichten Sie und Ihre Organisation sich:
a) die Sicherheit des Extranets oder jeglicher Dienste, Systemressourcen, Konten, Server oder Netzwerke, die mit dem Extranet verbunden sind oder auf die durch das Extranet oder verbundene oder verlinkte Websites zugegriffen werden kann, weder zu beeinträchtigen noch zu stören;
b) die Benutzung des Extranets oder verbundener oder verlinkter Websites durch andere Benutzer weder zu beeinträchtigen noch zu stören;
c) Viren oder sonstige schädliche, störende oder destruktive Dateien weder auf das Extranet zu laden oder zu stellen noch in sonstiger Weise mithilfe des Extranets zu übertragen;
d) weder fremde Konten, Dienste oder Systeme ohne Erlaubnis der FIFA zu benutzen oder zu benutzen zu versuchen noch im Extranet eine falsche Identität zu schaffen oder zu benutzen;
e) keine Spams, Kettenbriefe, Junk-Mails oder sonstige Art nicht angeforderter Massen-E-Mails durch das oder im Extranet an natürliche oder juristische Personen zu schicken, die sich nicht mit der Zusendung solcher Mails einverstanden erklärt haben;
f) Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort niemandem, sei es im oder ausserhalb des Extranets, gegenüber offenzulegen;
g) nicht zu versuchen, sich unbefugten Zugriff auf das Extranet oder auf Teile des Extranets zu verschaffen, für das/die Sie keine Zugangsberechtigung haben.
Ausserdem sind Sie und Ihre Organisation damit einverstanden, dass Ihnen allein die Verantwortung für alle Handlungen und Kommunikation obliegt, die durch Ihr Konto erfolgen oder ausgeführt werden, und dass Sie und Ihre Organisation alle einschlägigen kommunalen, gliedstaatlichen, nationalen und internationalen Gesetze und Bestimmungen einhalten werden, die für Ihre Nutzung des Extranets oder Ihre Tätigkeiten im Extranet gelten. Wenn Sie sich auf einem Gebiet befinden, in dem Ihnen der Zugang zum Extranet verwehrt ist, werden Sie gebeten, weder auf das Extranet zuzugreifen noch es in irgendeiner Weise zu nutzen.
EIGENTUM AN IMMATERIALGÜTERRECHTEN UND NUTZUNG VON FIFA-MARKEN
Die FIFA, der Name FIFA, die FIFA-Logos, FIFA-Embleme und Maskottchen von FIFA-Veranstaltungen, FIFA-Veranstaltungsmarken sowie FIFA-Produkt- und Dienstleistungsnamen sind marken- und urheberrechtlich geschütztes Material der FIFA („FIFA-Marken“). Sie und Ihre Organisation sind damit einverstanden, dass die FIFA-Marken alleiniges Eigentum der FIFA sind und bleiben.
Die FIFA-Marken dürfen nur unter strengster Einhaltung der zwischen der FIFA und Ihrer Organisation getroffenen Vereinbarung („Vereinbarung“) verwendet werden. Die FIFA-Marken auf dem FIFA-Medienkanal dürfen ausschliesslich zu redaktionellen Zwecken und zur Berichterstattung gemäss den grafischen Richtlinien der FIFA verwendet werden.
Ungeachtet dessen muss insbesondere jede Verwendung der FIFA-Marken von der FIFA vorgängig schriftlich bewilligt werden. Jeder Verstoss gegen diese Vorgaben und/oder Bestimmungen dieser Vereinbarung kann dazu führen, dass Sie und Ihre Organisation der FIFA gegenüber haften und Ihre Organisation die Vereinbarung und diese AGB verletzt. Die im Extranet enthaltenen Informationen sind in keiner Weise dahingehend auszulegen, dass dadurch eine Lizenz zur Nutzung der FIFA-Marken erteilt wird.
Alle Urheber- und sonstigen Eigentumsrechte an Informationen und/oder Materialien auf dem Extranet sind alleiniges Eigentum der FIFA. Mit Ausnahme redaktioneller und aktueller Berichterstattung im Zusammenhang mit dem FIFA-Medienkanal dürfen derartige Informationen oder Materialien nicht ohne ausdrückliche und schriftliche Erlaubnis der FIFA, die diese nach eigenem Ermessen verweigern kann, verwendet werden.
Sie und Ihre Organisation anerkennen und akzeptieren, dass das Extranet und jegliche in Verbindung mit dem Extranet verwendete erforderliche Software („Software“) geschützte und vertrauliche Informationen enthält, die durch das einschlägige Immaterialgüterrecht und sonstige Gesetze geschützt sind. Des Weiteren erkennen Sie und Ihre Organisation an, dass jeglicher Inhalt von Sender-Informationen, die Sie durch das Extranet erhalten, durch Urheberrechte, Marken, Dienstleistungsmarken, Patente oder sonstige Eigentumsrechte und Gesetze geschützt ist. Sie und Ihre Organisation verpflichten sich, auf dem Extranet oder der Software beruhende oder aus diesen abgeleitete Werke weder vollständig noch in Teilen zu modifizieren, zu vermieten, zu leasen, zu verleihen, zu verkaufen, zu vertreiben oder zu schaffen, es sei denn, die FIFA hat Sie ausdrücklich schriftlich dazu ermächtigt.
Die FIFA behält sich das Recht vor, auf dem Extranet veröffentlichte Informationen oder Materialien jederzeit nach ihrem alleinigen Ermessen zu entfernen oder zu ändern.
VERTRAULICHKEIT
Mit Ausnahme des redaktionellen Materials, das den Nutzern und ihren Organisationen zur redaktionellen Verwendung in ihren Publikationen auf dem FIFA-Medienkanal extra zur Verfügung gestellt wird („FIFA-Redaktionsmaterial“), sind die Informationen, auf die Sie im Extranet zugreifen können, streng vertraulich und dürfen nicht veröffentlicht werden, sofern die FIFA nichts anderes angibt. Sie und Ihre Organisation sind damit einverstanden, an dieselben Geheimhaltungsverpflichtungen gebunden zu sein, denen Ihre Organisation gemäss den Bedingungen der von Ihrer Organisation abgeschlossenen Vereinbarung unterliegt.
Sie und Ihre Organisation dürfen auf dem Extranet platzierte Informationen und Materialien lediglich insoweit reproduzieren, duplizieren, kopieren, nutzen und verwenden, als Sie zum Zugriff auf diese berechtigt sind, um die Rechte zu nutzen, die Ihrer Organisation gemäss den Bedingungen der von ihr abgeschlossenen Vereinbarung und vorbehaltlich derselben von der FIFA gewährt wurden. Sie und Ihre Organisation dürfen das FIFA-Redaktionsmaterial auf dem FIFA-Medienkanal nur zu redaktionellen Zwecken und zur Berichterstattung reproduzieren, duplizieren, kopieren, nutzen und verwenden. Ungeachtet dessen dürfen Sie solche Informationen oder Materialien nicht für persönliche Zwecke oder zur persönlichen Bereicherung verwenden.
DATENSCHUTZ
Von Ihnen erhobene Daten
Die FIFA erhebt Daten, wenn Sie ein Nutzerkonto einrichten. Dazu zählen u. a. folgende personenbezogenen Daten: E-Mail-Adresse, Nachname, Vorname, Wohnsitzland, Geburtsdatum, Geschlecht und Arbeitgeber (zusammen „personenbezogene Daten“).
Datenerfassung und Nutzung
Die Erfassung und Verwendung Ihrer Daten erfolgt stets auf einer rechtmässigen Grundlage, sei es, weil sie für die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich ist, sei es, weil Sie in die Nutzung Ihrer Daten durch uns eingewilligt haben, oder weil es in unserem berechtigten Interesse liegt. Insbesondere können wir Ihre Daten für die folgenden Zwecke verwenden, sodass: i) Ihnen die FIFA Zugang zum Extranet gewähren und Ihnen das Extranet auf effiziente Weise zur Verfügung stellen kann, ii) ihre Mitgliedschaft verwaltet werden kann, iii) die FIFA Sie im Zusammenhang mit dem Extranet kontaktieren kann, iv) die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen über das Extranet erbracht werden können, v) die FIFA die Nutzung des Extranets und seine Wirksamkeit als Kommunikationsmittel überprüfen und dafür sorgen kann, dass Sie alle wichtigen für Sie bestimmten Mitteilungen erhalten, vi) das Extranet und die Dienstleistungen, Merkmale und Inhalte bereitgestellt und verbessert werden können, vii) die Nutzer das Extranet problemlos nutzen und bedienen können, viii) die FIFA sicherstellen kann, dass nur berechtigte Nutzer mit Ihrem Benutzernamen und Passwort auf das Extranet zugreifen und ix) die AGB für das FIFA-Extranet durchgesetzt werden sowie für andere Zwecke, die Ihnen bei Erhebung der Informationen mitgeteilt werden.
Die gesammelten Daten werden auch zur Personalisierung der Werbung genutzt. Mit der Nutzung des Extranets ermächtigen Sie die FIFA ausdrücklich, Ihre Daten insbesondere zur Vermarktung und Massschneiderung des Dienstes zu erheben und zu verwenden. Sie können Ihr Einverständnis widerrufen, indem Sie die Löschung Ihres Kontos beantragen.
Internationaler Transfer
IHRE DATEN WERDEN IN DER SCHWEIZ VERARBEITET, KÖNNEN ABER JE NACH SITZ DER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, GESCHÄFTSPARTNER UND ANDEREN ORGANISATIONEN, DIE GEMÄSS DIESEN DATENSCHUTZRICHTLINIEN ZUGANG ZU SOLCHEN DATEN HABEN, AUCH ANDERSWO GESPEICHERT UND VERWENDET WERDEN (LÄNDER AUSSERHALB DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS („EWR“), IN DEM SICH DER JEWEILIGE SITZ BEFINDET, GEWÄHREN MÖGLICHERWEISE NICHT DENSELBEN DATENSCHUTZ WIE DAS LAND, IN DEM SIE DIE DATEN FREIGEBEN). FALLS WIR IHRE DATEN AUSSERHALB DES EWR VERARBEITEN, WERDEN WIR ALLE ANGEMESSENEN SCHRITTE UNTERNEHMEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS IHRE DATEN SO SICHER BEHANDELT WERDEN, WIE DIES IN DER SCHWEIZ UND GEMÄSS DEM SCHWEIZERISCHEN DATENSCHUTZGESETZ IN DER JEWEILS GELTENDEN FASSUNG („DSG“) SOWIE DER DSGVO DER FALL WÄRE, EINSCHLIESSLICH: ABSCHLUSS VON DATENSCHUTZVEREINBARUNGEN WIE ZUM BEISPIEL DEN EU-STANDARDVERTRAGSKLAUSELN. DURCH DEN ZUGRIFF AUF ODER DIE NUTZUNG DES FIFA-EXTRANETS ODER DIE ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN UNS ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEM TRANSFER UND ALLEN DAMIT VERBUNDENEN ZWECKEN AUSDRÜCKLICH EINVERSTANDEN.
Cookies
Wir verwenden „Cookies“, wenn Sie das FIFA-Extranet besuchen. Bitte lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie
Automatisch erfasste Daten
Die FIFA erfasst automatisch bestimmte Daten über Ihren Computer, wenn Sie das Extranet besuchen, unabhängig davon, ob Sie ein Konto eingerichtet haben oder nicht. Die FIFA erhebt etwa Ihre IP-Adresse, Webbrowser-Software und die Bezugswebsite. Wir können auch Daten über Ihre Online-Aktivität auf dem Extranet erfassen. Mit diesen Daten kann die FIFA Ihr Nutzererlebnis noch persönlicher gestalten und Ihre Nutzung des Extranets und des Dienstes beobachten und auswerten. Diese Daten werden auch für die technische Administration des Extranets sowie für die Optimierung der Nutzerfreundlichkeit und der Funktionalität des Extranets verwendet.
Phishing
Die FIFA nimmt Identitätsdiebstahl und das sogenannte Phishing sehr ernst. Die Sicherheit Ihrer Daten zum Schutz vor Identitätsdiebstahl hat deshalb höchste Priorität. Wir werden niemals Ihre Kreditkartendaten, Ihre Konto-ID, Ihr Anmeldepasswort oder Ihre nationalen Ausweisnummern in ungesicherten oder unverlangten E-Mail-Nachrichten oder Telefongesprächen abfragen.
Datenübermittlung an Dritte und Offenlegung
Die FIFA kann in folgenden Fällen persönliche Daten an Dritte übermitteln:
b) Wenn wir Ihre Daten übermitteln müssen, um ein von Ihnen angefordertes Produkt oder eine von Ihnen angeforderte Leistung bereitzustellen; oder
c) Wenn wir die Daten Unternehmen zur Verfügung stellen, die für die FIFA tätig sind und Verarbeitungsvereinbarungen unterzeichnet haben, die für Ihre Daten entsprechende Sicherheiten in Übereinstimmung mit geltendem Recht bieten; oder
d) Wenn wir aufgrund einer Vorladung, gerichtlichen Anordnung oder eines Gerichtsverfahrens dazu gezwungen sind; oder
e) Wenn wir es nach unserem eigenen Ermessen für notwendig halten, einen Betrugsverdacht oder illegale Aktivitäten zu untersuchen, diese zu verhindern oder zu unterbinden, sowie in Notsituationen in Zusammenhang mit potenziellen Bedrohungen der körperlichen Unversehrtheit von Personen, oder bei Verstössen gegen die FIFA-Nutzungsbedingungen oder wenn dies anderweitig gesetzlich vorgeschrieben ist.
Sicherheit
Wir möchten, dass Sie sich bei der Nutzung des Extranets sicher fühlen. Aus diesem Grund haben wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen getroffen, um Ihre Daten vor versehentlichem Verlust und unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung, Änderung oder Offenlegung zu schützen. Allerdings ist das Internet ein offenes System und wir können nicht garantieren, dass unbefugte Dritte niemals in der Lage sein werden, diese Massnahmen zu umgehen oder Ihre Daten zu unzulässigen Zwecken zu verwenden.
Wenn Sie per E-Mail mit der FIFA kommunizieren, sollten Sie daran denken, dass Internet-E-Mails nicht sicher sind. Wenn Sie heikle oder vertrauliche E-Mails oder Informationen unverschlüsselt schicken, nehmen Sie das Risiko einer unsicheren Übermittlung sowie der fehlenden Vertraulichkeit im Internet in Kauf.
Ihre Rechte
Sie haben gemäss dem DSG und der DSGVO die folgenden Rechte, für deren Einhaltung diese Datenschutzrichtlinie und die Bestimmungen zur Nutzung Ihrer Daten durch uns konzipiert wurden:
a) das Recht, über unsere Erfassung und Nutzung von Daten informiert zu werden;
b) das Recht auf Auskunft über die bei uns über Sie gespeicherten Daten;
c) das Recht zur Berichtigung, wenn irgendwelche bei uns über Sie gespeicherten Daten falsch oder unvollständig sind;
d) das Recht auf Vergessen – also das Recht, uns aufzufordern, alle personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu löschen (Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nur für eine beschränkte Zeit, doch wenn Sie eine frühere Löschung wünschen, kontaktieren Sie uns bitte);
e) das Recht auf Einschränkung (d. h. Verhinderung) der Verarbeitung Ihrer Daten;
f) das Recht auf Datenübertragbarkeit (d. h. Recht auf Erhalt einer Kopie der Daten zur Nutzung bei anderen Dienstleistungserbringern oder Organisationen)
g) das Recht, unserer Nutzung Ihrer Daten zu bestimmten Zwecken zu widersprechen; und
h) die Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung.
Wenn Sie Grund zur Beanstandung der Nutzung Ihrer Daten durch uns haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular. Wir können von Ihnen einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen. Falls wir Ihnen nicht helfen können, haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten („EDÖB“) oder beim zuständigen Datenschutzbeauftragten in der EU (falls zutreffend) einzureichen. Wir weisen darauf hin, dass wir unter bestimmten Umständen den Zugang zu Ihren Daten verweigern können, wenn wir im Rahmen aktueller Datenschutzgesetze hierzu berechtigt sind.
Aktualisierung und Löschung Ihrer Daten
Sie können Ihre personenbezogenen Daten jederzeit über Ihr Konto auf dem FIFA-Extranet einsehen, berichtigen, aktualisieren, verändern oder löschen. Wir werden Ihrem Antrag auf Löschung Ihrer Daten nachkommen, wenn wir nicht gesetzlich verpflichtet sind, den Eintrag zu speichern (für eingeloggte Benutzer: hier).
Links zu anderen Websites
Andere Websites, auf die möglicherweise von Teilen des Extranets verwiesen wird, unterliegen nicht diesen Datenschutzbedingungen. Wenn Sie auf einen Werbelink oder auf einen anderen Link zu einem Drittanbieter klicken, werden Sie auf die Website dieses Drittanbieters weitergeleitet. Wir haben keinerlei Kontrolle über Websites von Drittanbietern und empfehlen Ihnen deshalb, die Datenschutzbestimmungen dieser anderen Websites einzusehen, so dass Sie davon Kenntnis haben, wie diese personenbezogene Daten erfassen, nutzen und offenlegen.
Widerruf der Einwilligung
Im Falle einer erteilten Einwilligung haben Sie das Recht, die erteilte Einwilligung jederzeit durch eine schriftliche Mitteilung an die Fédération Internationale de Football Association (FIFA), FIFA-Strasse 20, 8044 Zürich, Schweiz, oder per E-Mail an dataprotection@fifa.org zu widerrufen.
Änderungen dieser Datenschutzrichtlinien
Diese Datenschutzrichtlinien können von Zeit zu Zeit geändert werden. Wenn wir die Datenschutzrichtlinien in irgendeiner Weise ändern, wird unverzüglich eine aktualisierte Version auf dem FIFA-Extranet veröffentlicht. Wenn Sie das FIFA-Extranet nach den Änderungen erstmals nutzen, gilt Ihr Einverständnis mit den angepassten Bedingungen in den Datenschutzrichtlinien als erteilt. Wir werden eine aktualisierte Version auf dieser Seite des FIFA-Extranet veröffentlichen. Das FIFA-Extranet kann Benachrichtigungen über Änderungen der Datenschutzrichtlinie oder anderer Belange auch durch die Anzeige von Mitteilungen oder Links zu Mitteilungen allgemein auf dem FIFA-Extranet bereitstellen.
Kontakt
Wenn Sie Fragen zu diesen Datenschutzrichtlinien haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an dataprotection@fifa.org oder per Post an die Fédération Internationale de Football Association (FIFA), FIFA-Strasse 20, 8044 Zürich, Schweiz. Der Vertreter der FIFA in der EU kann wie folgt kontaktiert werden: VGS Datenschutzpartner UG, Am Kaiserkai 69, 20457 Hamburg, Deutschland.
Vorrang
Für den Fall, dass die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie im Widerspruch zu den Bestimmungen einer Datenschutzrichtlinie Dritter auf dem FIFA-Extranet stehen, haben die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie Vorrang.
Verzichtserklärung
Hiermit verzichten Sie bedingungslos und unwiderruflich auf jegliche Klagen gegen die FIFA, ihre Funktionäre, Direktoren, Angestellten, Vertreter, verbundenen Parteien, Hilfspersonen und Partner aufgrund von Beschlüssen im Zusammenhang mit den eingereichten Daten. Die personenbezogenen Daten werden ausschliesslich im hierin genannten oder stillschweigend eingeschlossenen Umfang verarbeitet.
Es sei denn, die FIFA hält es nach ihrem eigenen Ermessen für erforderlich, einen Betrugsverdacht oder illegale Tätigkeiten zu untersuchen, diese zu verhindern oder zu unterbinden, sowie in Notsituationen, die die körperliche Unversehrtheit einer Person gefährden können, bei Verstössen gegen die FIFA-Nutzungsbedingungen oder wenn dies anderweitig gesetzlich vorgeschrieben ist oder um den AGB Geltung zu verschaffen.
HAFTUNGSFREISTELLUNG
Sie und Ihre Organisation verpflichten sich, die FIFA und deren Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen, Lizenzgeber, Lizenznehmer, Organvertreter, Vertreter, Co-Branding-Unternehmen und sonstigen Partner sowie Arbeitnehmer von jeglichen Ansprüchen, Verlusten, Schäden, Forderungen, Strafen, Geldstrafen, Kosten und Auslagen – einschliesslich angemessener Rechtshilfekosten – zu befreien, die Zusammenhang mit Folgendem entstehen können: i) Ihre Nutzung des und Ihr Zugang zum Extranet, einschliesslich u. a. sämtlicher Inhalte des Extranets und Ihrer Verbindung dazu, ii) Ihr Versäumnis, Bestimmungen dieser AGB einzuhalten, oder iii) Forderungen von Dritten wegen oder aufgrund der Nutzung des Extranets oder der Verbindung zum Extranet durch Sie oder Ihre Organisation, die Immaterialgüterrechte oder andere Eigentumsrechte oder Persönlichkeitsrechte solcher Dritter verletzt oder Dritten anderweitig schadet.
DIENSTÄNDERUNGEN
Die FIFA behält sich das Recht vor, das Extranet (oder Teile davon) jederzeit und zu gegebener Zeit nach ihrem alleinigen Ermessen und mit oder ohne Mitteilung an Sie vorübergehend oder dauerhaft zu ändern oder zu unterbrechen. Sie und Ihre Organisation sind damit einverstanden, dass die FIFA Ihnen, Ihrer Organisation oder Dritten gegenüber nicht für Änderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen des Extranets haftet. Obwohl die FIFA redlich bemüht ist, den Inhalt zu aktualisieren, kann es vorkommen, dass Inhalte zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr aktuell sind. Die FIFA ist nicht verpflichtet, diese Inhalte zu aktualisieren.
BEENDIGUNG
Sie und Ihre Organisation sind damit einverstanden, dass die FIFA nach alleinigem Ermessen Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort und/oder Ihr Konto (oder jeglichen Teil desselben) aus beliebigem Grund aufheben kann, u. a. wegen mangelnder Nutzung des Extranets oder weil die FIFA Grund zur Annahme hat, dass Sie gegen diese AGB verstossen oder nicht entsprechend deren Wortlaut oder Geist gehandelt haben. Sie und Ihre Organisation sind damit einverstanden, dass Ihr Zugang zum Extranet gemäss den Bestimmungen dieser AGB ohne vorherige Mitteilung beendet werden kann, und anerkennen und akzeptieren, dass die FIFA Ihr Konto und alle diesbezüglichen Daten und Dateien für Ihr Konto unverzüglich deaktivieren oder löschen bzw. jeglichen weiteren Zugang zu diesen Dateien oder zum Extranet sperren kann. Des Weiteren sind Sie und Ihre Organisation damit einverstanden, dass die FIFA Ihnen, Ihrer Organisation oder Dritten gegenüber im Falle der Beendigung Ihres Zugangs zum Extranet nicht haftet.
LINKS
Das Extranet kann Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten. Da die FIFA keinen Einfluss auf derartige Websites und Ressourcen hat, anerkennen und akzeptieren Sie und Ihre Organisation, dass die FIFA keine Verantwortung für die Verfügbarkeit solcher externen Websites oder Ressourcen übernimmt und dass die FIFA Inhalte, Werbung, Produkte oder sonstige Materialien oder Informationen, die auf solchen Websites oder Ressourcen oder durch diese erhältlich sind, weder billigt, noch für diese verantwortlich ist oder haftet. Des Weiteren anerkennen und akzeptieren Sie und Ihre Organisation, dass die FIFA weder unmittelbar noch mittelbar die Verantwortung oder Haftung für Schäden oder Verluste übernimmt, die dadurch oder in Verbindung damit verursacht oder angeblich verursacht werden, dass solche Inhalte, Waren oder Dienstleistungen, die auf solchen Websites oder Ressourcen oder durch diese erhältlich sind, benutzt werden oder auf diese vertraut wird.
Wenn Sie einen Link zum Extranet einrichten wollen, verpflichten Sie und Ihre Organisation sich ausdrücklich: a) die vorherige schriftliche Zustimmung der FIFA einzuholen; b) dies nur von der internen Website Ihrer Organisation aus zu tun und niemals von einer Website oder einem Teil einer Website aus, die oder der der allgemeinen Öffentlichkeit zugänglich ist; c) keine Verbindung Dritter mit dem Extranet herzustellen, d) sicherzustellen, dass der Link (sofern die FIFA dies nicht vorab schriftlich gestattet hat) weder ausdrücklich noch stillschweigend besagt, dass die FIFA sonstige Tätigkeiten auf der Website, in der der Link enthalten ist, Unternehmen oder juristische Personen sponsert oder empfiehlt, oder die FIFA und/oder deren Tätigkeiten in einer falschen, irreführenden, beleidigenden oder herabwürdigenden Weise darstellt; sowie e) das FIFA-Extranet-Logo nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung der FIFA zu nutzen.
Der Link zum Extranet befugt weder Sie noch Ihre Organisation zur Nutzung von Inhalten, Namen, Logos, Bildern oder Marken der FIFA oder Dritter, es sei denn, dazu wurde zuvor ein gesonderter schriftlicher Vertrag mit dem betreffenden Rechtsinhaber abgeschlossen.
HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE
Sie und Ihre Organisation erkennen Folgendes ausdrücklich an:
Sie dürfen den Inhalt des Extranets nur zum Zwecke der Nutzung der Rechte verwenden, die Ihnen und Ihrer Organisation von der FIFA gemäss den Bedingungen der mit ihr abgeschlossenen Vereinbarung gewährt wurden. Sie dürfen den Inhalt des FIFA-Medienkanals nur zu redaktionellen Zwecken und zur Berichterstattung verwenden. Soweit Sie solche Inhalte zu irgendeinem anderen Zweck nutzen, erklärt die FIFA, soweit rechtlich zulässig, ausdrücklich, dass sie jegliche – ausdrücklichen oder stillschweigenden – Gewährleistungen, Bedingungen und sonstigen Bestimmungen jeglicher Art ausschliesst und Sie darauf verzichten, insbesondere jegliche stillschweigenden Gewährleistungen der handelsüblichen Qualität, der zufriedenstellenden Qualität, der Eignung für einen bestimmten Zweck sowie jegliche Gewährleistung hinsichtlich der Erbringung von Dienstleistungen mit der angemessenen Sorgfalt und Kompetenz oder hinsichtlich der Nichtverletzung fremder Immaterialgüterrechte.
Die FIFA gibt weder Gewähr dafür, noch garantiert sie, dass i) das Extranet Ihre Anforderungen erfüllt, ii) das Extranet ununterbrochen, pünktlich, sicher oder fehlerfrei funktioniert, iii) die Ergebnisse, die durch die Nutzung des Extranets erzielt werden, korrekt oder zuverlässig sind, iv) die Qualität jeglicher Produkte, Dienstleistungen, Informationen oder anderer Materialien, die Sie oder Ihre Organisation über das Extranet erwerben oder erhalten, Ihre Erwartungen erfüllen oder v) etwaige Mängel am Inhalt des Extranets behoben werden.
Der Zugang zu und die Nutzung des Extranets und/oder seines Inhalts erfolgen auf Ihre eigene Gefahr und die Gefahr Ihrer Organisation. Das Extranet und sein Inhalt werden in „vorliegender Form“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Jegliches Material, das heruntergeladen oder anderweitig durch die Nutzung des Extranets oder als Signal davon erworben wird, erfolgt auf eigene Verantwortung und Gefahr. Sie allein tragen die Verantwortung für Beschädigungen Ihres Computersystems oder Datenverluste, die durch das Herunterladen von Material durch das Extranet entstehen.
Die FIFA gibt weder Gewähr dafür, noch garantiert sie, dass die Vertraulichkeit über das Extranet gesendeter Informationen gewahrt wird. Ratschläge oder Informationen, die Sie oder Ihre Organisation – mündlich oder schriftlich – von der FIFA oder durch das Extranet erhalten, begründen keinerlei Haftung oder Verpflichtung, die nicht ausdrücklich schriftlich gewährt werden. Die FIFA lehnt jegliche Haftung und Gewährleistung ab, die sich aus dem Vertrauen von Besuchern des Extranets oder anderen Personen, die über Inhalte des Extranets informiert werden können, auf solche Informationen ergeben.
In einigen Ländern sind Haftungsbeschränkung oder Haftungsausschlüsse für bestimmte Gewährleistungen oder Bedingungen nicht zulässig, so dass einige der obigen Ausschlüsse auf Sie oder Ihre Organisation keine Anwendung finden können.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Sie und Ihre Organisation anerkennen und akzeptieren ausdrücklich, dass die FIFA und ihre Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen, Organvertreter, Direktoren, Arbeitnehmer, Vertreter und Lieferanten nicht für unmittelbare, mittelbare, Neben-, konkrete oder Folgeschäden oder Strafschadensersatz haften, einschliesslich für Kosten, Aufwendungen, Schadensersatz für entgangenen Gewinn, verlorenen Goodwill, entgangene Nutzung, verlorene Daten oder sonstige immaterielle Verluste (selbst wenn die FIFA vorab auf die Möglichkeit solcher Schadensersatzansprüche aufmerksam gemacht wurde), soweit diese auf Folgendem beruhen: i) Ihre Nutzung des Extranets oder Ihr Unvermögen, dieses zu nutzen, ii) Ihr Unvermögen, auf Materialien oder Informationen zuzugreifen, die auf dem Extranet veröffentlicht wurden, um Ihnen den Zugang zu diesen zu ermöglichen, iii) unbefugter Zugang zum und/oder unbefugte Nutzung des Extranets, iv) Erklärungen oder Verhalten von Drittparteien im Zusammenhang mit dem Extranet v) Angelegenheiten, die den Inhalt des Extranets betreffen, vi) Ihre Verletzung von Bestimmungen dieser AGB oder vii) sämtliche anderen Angelegenheiten, die das Extranet betreffen.
Sie und Ihre Organisation sind damit einverstanden, dass ungeachtet entgegenstehender Gesetze oder Regelungen jegliche Klageansprüche oder Klagegründe, die sich aus der Nutzung des Extranets oder aus diesen AGB ergeben oder mit diesen in Verbindung stehen, binnen eines (1) Jahres, nachdem der Klageanspruch oder Klagegrund entstand, geltend gemacht werden müssen oder sonst für immer verjährt sind.
AUSSCHLÜSSE UND BESCHRÄNKUNGEN
In einigen Ländern ist der Ausschluss bestimmter Gewährleistungen oder die Haftungsbeschränkung oder der Haftungsausschluss für Neben- oder Folgeschäden nicht zulässig. Daher ist es möglich, dass einige der in den beiden vorangehenden Abschnitten genannten Beschränkungen auf Sie und Ihre Organisation keine Anwendung finden.
Insbesondere gilt, dass nichts in diesen AGB die Haftung für Schäden an Leib und Leben, soweit diese auf Fahrlässigkeit oder Betrug seitens der FIFA beruhen, oder eine andere Haftung ausschliesst oder beschränkt, die gemäss geltendem Recht weder ausgeschlossen noch beschränkt werden kann.
MITTEILUNGEN
Mitteilungen der FIFA an Sie oder Ihre Organisation können im Extranet oder per E-Mail erfolgen. Sie und Ihre Organisation erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass solche Mitteilungen sofort verbindlich werden, sobald sie im Extranet veröffentlicht oder Ihnen/Ihrer Organisation per E-Mail zugestellt wurden.
Bei Änderung dieser AGB wird die FIFA die neue Version auf diese Seite des Extranets stellen, die für Sie rechtswirksam ist, sobald Sie im Extranet steht.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Diese AGB (einschliesslich der Vereinbarung, hierin genannten Richtlinien und Vorschriften) stellen die gesamte zwischen Ihnen/Ihrer Organisation und der FIFA getroffene Vereinbarung hinsichtlich Ihrer Nutzung des Extranets dar. Sämtliche früheren Vereinbarungen, Absprachen und Verpflichtungen, die zuvor zwischen Ihnen oder Ihrer Organisation und der FIFA hinsichtlich des Extranets mündlich oder schriftlich getroffen wurden, werden durch diese AGB ersetzt und ausser Kraft gesetzt.
Sämtliche Unstimmigkeiten in Zusammenhang mit diesen AGB sind gemäss den Bestimmungen in der von Ihrer Organisation abgeschlossenen Vereinbarung zu regeln. Als Vertreter Ihrer Organisation und durch Annahme dieser AGB sind auch Sie an die Bestimmungen der von Ihnen oder Ihrer Organisation abgeschlossenen Vereinbarung gebunden, und diese AGB ergänzen die Bestimmung der Vereinbarung hinsichtlich der Nutzung des Extranets.
Diese AGB sind nicht dazu gedacht, die Bestimmungen der zwischen der FIFA und Ihnen oder Ihrer Organisation abgeschlossenen Vereinbarung zu ändern, und sie bewirken keinerlei Veränderung derselben. Sämtliche Punkte, Vorbehalte oder Fragen zu diesen AGB sind per E-Mail über die Schaltfläche „Feedback“ in der Fusszeile dieser Seite vorzubringen.
Der Verzicht der FIFA auf die Ausübung oder Durchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung dieser AGB gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.
Für den Fall der Ungültigkeit einer Bestimmung dieser AGB vereinbaren die Parteien, dass der Wille der Parteien, der in der massgebenden Bestimmung zum Ausdruck kommt, so weit als möglich umgesetzt wird und die übrigen Bestimmungen dieser AGB vollumfänglich gültig und wirksam bleiben. Die Überschriften in diesen AGB dienen nur der Übersichtlichkeit und haben weder gesetzliche noch vertragliche Wirkung.
Ihnen ist es untersagt, Rechte oder Pflichten aus diesen AGB abzutreten oder andere mit der Erfüllung ihrer Pflichten zu beauftragen. Ungeachtet dessen ist die FIFA berechtigt, ohne Ihre Einwilligung (da diese hiermit gegeben ist) jederzeit Rechte und Pflichten abzutreten oder Dritte mit der Erfüllung ihrer Pflichten aus diesen AGB zu beauftragen.
Diese AGB wurden auf Englisch verfasst und in andere Sprachen übersetzt. Im Falle unterschiedlicher Auslegung der Texte ist die englische Fassung massgebend und Grundlage für die Klärung sämtlicher Zweifel hinsichtlich Auslegung.
VERSTÖSSE, FRAGEN UND VORSCHLÄGE
Zur Meldung von Verstössen gegen diese AGB sowie für sämtliche Fragen, Probleme und Vorschläge wenden Sie sich an das Extranet-Projektteam, FIFA-Strasse 20, 8044 Zürich, Schweiz.
Zur Meldung von Verstössen gegen diese AGB im Zusammenhang mit dem FIFA-Medienkanal sowie für sämtliche Fragen und Probleme zum FIFA-Medienkanal wenden Sie sich an das Medienkanal-Projektteam, FIFA-Strasse 20, 8044 Zürich, Schweiz (mediachannel@fifa.org).
ANWENDBARES RECHT UND SCHIEDSVERFAHREN
Die AGB und das Verhältnis zwischen Ihnen und der FIFA unterliegen Schweizer Recht und sind entsprechend auszulegen, unter Ausschluss der Rechtswahlregeln und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge zum internationalen Warenkauf (CISG).
Alle Streitfragen in Zusammenhang mit diesen AGB sind von den Parteien unverzüglich auf dem Verhandlungswege beizulegen. Kann keine Einigung erzielt werden, sind solche Streitigkeiten – unter Ausschluss der Gerichte oder aussergerichtlicher Streitbeilegung – ausschliesslich durch ein Schiedsgericht zu entscheiden, das aus drei (3) Schiedspersonen besteht und der Internationalen Schiedsordnung der Schweizerischen Handelskammern unterliegt und entsprechend dieser verfährt. Sitz des Schiedsgerichts ist Zürich (Schweiz), und die Verfahrenssprache ist Englisch. Alle Entscheide des Schiedsgerichts sind rechtskräftig und für die Parteien bindend.